Nos EUA, em junho de 2022, havia já uma lista de 1648 livros sujeitos a alterações para poderem ser ensinados nas escolas.

Em 2010, a editora francesa Hachette procedeu a alterações nos livros de Enid Blyton, criadora de `Os Cinco', mas em 2016 reverteu a medida.

O criador de 007, Ian Fleming (1908-1964), aceitou mudar os seus próprios livros para corresponder à sensibilidade americana.